Общество понемногу стирает границы, но в больших корпорациях иерархия по-прежнему железобетонная. Мисс Круз — на пике: под её рукой международная авиакомпания, она фактически диктует правила игры. Дэниэл — всего лишь рядовой юрист среди сотен таких же, погрязший в однообразной работе. Их неожиданная близость взрывает устоявшийся порядок, вызывая у коллег оторопь. Связь начальника и подчинённого превращается в дерзкий вызов системе. Короткие встречи в лифтах кажутся островком свободы, где нет чинов и рангов. Но система беспощадна к нарушителям: совет директоров расценивает поступки мисс Круз как подрыв основ. За парой начинают следить, выискивают компромат даже за границей. Дэниэл всё чаще ощущает себя пешкой в чужой игре против мисс Круз. С каждым днём давление крепчает, а любой выбор грозит крушением всего, что дорого героям.
