Майя и Грегори отчаянно пытаются покинуть город, но каждая дорога неизменно возвращает их к заброшенному трейлерному парку — мрачному месту, где словно застыли отголоски чужих страданий. Пространство будто играет с ними, замыкая круг и не выпуская из своей ловушки. Топливо почти на нуле, а преследователи неумолимо сближаются, смакуя их безысходность. В отчаянной попытке переломить ситуацию они уходят в лес, чтобы дать последний отпор. Грегори жертвует собой, отвлекая убийц, а Майя замирает в густых зарослях. Она видит, как охотники с фонарями пробираются мимо — один останавливается в шаге от неё, вслушиваясь в её прерывистое дыхание. И тут она замечает на его руке браслет — тот самый, что когда‑то подарила близкому человеку.